dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

So:umu

Mənası: (Gədəbəy dialektində) "Bax, somu" ifadəsinin tərkib hissəsi kimi işlənir. Ümumi mənası "sümüklər", "sümük" kimi başa düşülür. Misal cümlədə isə "əri", "həyat yoldaşı" mənasında işlədilib. "So:umu pişir, fətir çiynəməx’dən çiş də qalmadı da: bizdə" cümləsində qadın öz ərinə (so:umu) yemək bişirməyi tapşırır. Sözün bu mənada işlənməsi Gədəbəy dialektinin özünəməxsus leksik xüsusiyyətlərindən biridir. Dil quruluşuna baxdıqda köhnə türk dillərində sümük üçün işlənən köklərlə əlaqələndirilə bilər. Daha dəqiq etimoloji təhlili əlavə tədqiqatları tələb edir.

Bölgə:

  • Gədəbəy rayonu
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz