Siləfçələmək
Mənası: (Qazax dialekti) Yaltaqlanmaq, yaranmaq, ədəbsizcəsinə yaltaqlanmaq, özünü xoşlamağa çalışmaq. Verilən nümunədə "Niyə siləfçələrsən, günahı var idi da" ifadəsi şəxsin yaltaqlanmasının səbəbinin sorğulanmasını əks etdirir. Sözün tərkib hissələri və etimologiyası əlavə araşdırma tələb edir. "Silə" və "fçələ" morfemlərinin ayrıca mənaları və sözün ümumi mənasına necə təsir etdiyi aydınlaşdırılmalıdır.
Bölgə:
- Qazax rayonu və ətraf kəndlər
- Qazax dialektinin yayıldığı ərazilər (əlavə tədqiqat tələb olunur)
Qeyd: Bu məlumat məhdud mənbələr əsasında hazırlanmışdır. Daha dəqiq və əhatəli məlumat əldə etmək üçün əlavə dialekt tədqiqatları aparılmalıdır. Sözün fonetik transkripsiyası və etimologiyasının aydınlaşdırılması vacibdir.