Sıldır
Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:
- Ordubad dialektində “sildir” sözünün sinonimi olaraq işlənir. Məsələn, “Sıldırdan üçərsən” ifadəsi “Sildirdən üçərsən” mənasını verir. Bu mənada “sıldır” “səpələmək”, “dağıtmaq”, “töküb-söküb atmaq” kimi mənaları ehtiva edir.
- Salyan dialektində isə “tamamilə”, “büsbütün” mənalarında işlədilir. Məsələn, “İsmayılın bədəni sıldır yara töküb” ifadəsi “İsmayılın bədəni tamamilə yara ilə örtülüb” mənasını verir. Bu istifadədə “sıldır” tam, bütöv, hər tərəfli örtülməni, yayılmanı bildirir.
Bölgə:
- Ordubad rayonu
- Salyan rayonu