Sığladar
Mənası: (Meğri dialekti) Tərcüməçi, vasitəçi. Verilən nümunədə "O vədələr sığladar tapbırdıx urusicə danışmaxdan ötü <ötrü>" ifadəsində "sığladar" sözü danışığı (və ya müzakirəni) vasitəçilik edən, aralıqda duran şəxsi ifadə edir. Başqa sözlə, vədələrin yerinə yetirilməsi üçün əlaqədar tərəflər arasında tərcüməçilik və ya vasitəçilik edən şəxsə işarə edir. Sözün bu mənada işlənməsi Meğri dialektinin xüsusiyyətlərini əks etdirir və ümumi Azərbaycan dilində rast gəlinmir.
Bölgə:
- Meğri