Sərniməx'
Mənası: "Sərniməx'" sözü əsasən karvansaray mənasında işlənsə də, dialektal istifadədə daha geniş mənaya malikdir. Tarixi mənbələrdə karvansarayların istirahət və qalmaq üçün təhlükəsiz yerlər olduğu nəzərə alınaraq, bu söz "sakitləşmək", "dincəlmək" və ya "sığınmaq" kimi mənaları da əhatə edə bilər. Belə ki, verilən nümunədə ("Camahat dalaşe:rdi, indi sərniyif") sözün ikinci mənası, yəni camaatın sakitləşməsi, dincəlməsi mənasında işləndiyi görünür. Sözün kökü "sərni" (sərin yer) və "məx" (yer, məkan) sözləri ilə əlaqələndirilə bilər, bu da onun leksik mənasına əlavə olaraq, sərin və sakit bir məkan kimi təsəvvürünü gücləndirir.
Bölgə:
- Sözün işləndiyi dəqiq bölgə məlum deyil, lakin dialektal istifadəsi nəzərə alınaraq, ehtimal ki, Azərbaycanın müəyyən kənd və qəsəbələrində işlənmişdir. Daha dəqiq coğrafi məlumatlar üçün əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.