Sərəvəzləmmağ

dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Sərəvəzləmməq

Mənası: (Quba dialektində) Özünü oda vermək, qızınmaq. "Sərəvəzləmmə" sözü "sərəvəz" (sərinlik, sərin hava) və "ləmmə" (gəlmək, düşmək) sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlib və məcazi mənada istifadə olunur. Birbaşa “sərinliyin gəlməsi” kimi deyil, əksinə, sərinliyin, sərin havanın itməsi, istiyə, odun təsirinə düşmək, qızınmaq mənasını verir. Bu ifadə, daha çox qızların günəşdə çox qalmaqları və ya odun yanında çox oturmaqları nəticəsində qızınmalarından bəhs edərkən işlədilir. "İşüvə gid" ifadəsi ilə yanaşı işlənməsi isə əlavə olaraq yüksək temperaturun yaratdığı narahatlığa işarə edir.

Bölgə:

  • Quba rayonu və ətraf kəndlər
  • Quba-Xaçmaz iqtisadi rayonunun bir hissəsi
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz