Səkməx'
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır:
- Axsamaq. Mənfi mənada, əlil kimi hərəkət etmək.
- Yellənmək (dizləri qatlaya-qatlaya ayaq üstə). Əsasən, öz-özünə yellənmək, əyilə-əyilə hərəkət etmək mənasında işlənir.
Hər iki məna Gəncə dialektində işlənən ifadələrə əsaslanır. Birinci məna, axsamağı ifadə edərkən, ikinci məna isə ritmik, təkrarlanan hərəkətlərlə yellənməyi ifadə edir. Mənalar kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Misal üçün, "Niyə səkirsən?" sualı birinci mənanı, "Həsən yelləncəx’də o qədər səkdi ki, başı hərləndi" cümləsi isə ikinci mənanı ifadə edir.
Bölgə:
- Gəncə