Saytal
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır:
- I (Cəbrayıl): Seçmə, seçilmiş.
- II (Qarakilsə, Salyan): Ağıllı, düşüncəli, ağıl sahibinə, məsləhətçiyə deyilir. Misal olaraq Salyan dialektindən götürülmüş nümunələrə baxaq: "Saytal adamı hər yerdə sayallar" (Salyan); "Vəlməmiş saytal adamdı, hamı onnan məsləhət alır."
Bölgə:
- Cəbrayıl rayonu (I məna)
- Qarakilsə (Salyan rayonu) (II məna)
- Salyan rayonu (II məna)
Qeyd: Sözün iki müxtəlif mənada işlənməsi, dialektin zaman və məkan baxımından dəyişkənliyini göstərir. Hər iki məna da, sözün ümumi olaraq müsbət qiymətləndirməni ifadə etdiyini göstərir. Cəbrayıl dialektində "seçmə" mənasında işlənməsi, Salyan dialektində isə "ağıllı, düşüncəli" mənasında işlənməsi sözün semantik inkişafını izləməyə imkan verir.